¿Acaba de perder a un ser querido y desea repatriar sus restos mortales a Argelia? ¿Cómo transportar al difunto cuando una compañía aérea tradicional se niega a repatriarlo? ¿Cómo respetar la última voluntad del difunto? En este artículo, AEROAFFAIRES le proporciona toda la información necesaria para repatriar a un difunto en avión a Argelia.

Obtención de autorización para transportar un cadáver para su inhumación en Argelia :
La autorización de transporte de cadáver es un documento que permite a los nacionales argelinos fallecidos en Francia ser inhumados en su país de origen. Tenga en cuenta que para obtener esta autorización es necesaria una declaración previa que confirme la identidad y la nacionalidad de un súbdito argelino.
¿Quién expide la autorización de transporte de cadáveres ?
Cuando se produce un fallecimiento, y para la repatriación de un cadáver a Argelia, deben obtenerse 2 autorizaciones para el transporte del cuerpo del difunto:
¿A qué organismos debo solicitar autorización para trasladar mi cuerpo en avión?
Las autorizaciones para el traslado del cadáver deben solicitarse a la Prefectura del departamento donde se haya producido el fallecimiento.
La autorización para cerrar el féretro debe solicitarse a laembajada o al consuladode Argelia.
¿Qué documentos debo presentar para obtener la autorización de traslado del cuerpo?
Para las autoridades francesas, la familia del difunto debe aportar :
-
- la solicitud de autorización de traslado del cuerpo al extranjero
- certificado de defunción +autorización para cerrar el féretro (los facilita el ayuntamiento cuando se declara el fallecimiento)
- certificado de defunción +certificado de no contagio (facilitado por el médico o el establecimiento sanitario)
- elcertificado de no epidemia (facilitado por la Agence Régionale de Santé) con el certificado de no contagio
- el documento de identidad del difunto.
Para las autoridades argelinas, se exigirán los siguientes documentos:
-
- la solicitud de autorización de traslado del cadáver enviada al consulado o a la embajada
- el original del certificado de defunción (expedido por el ayuntamiento francés)
- el permiso de inhumación (expedido por el Presidente de la Asamblea Comunal Popular en Argelia)
- el certificado médico de no contagio (facilitado por el médico en Francia)
- la autorización de transporte del difunto (expedida por la prefectura francesa, véase más arriba)
- el libro de familia del difunto
- losdocumentos de identidad del difunto.
¿Cuánto cuesta repatriar un cadáver a Argelia por avión?
El precio de la repatriación de un cuerpo a Argelia varía. Depende de :
-
- el lugar del fallecimiento y el destino;
- el servicio requerido (tipo de avión, billetes de avión para la familia que acompaña al difunto)
- el peso del ataúd
Los precios de repatriación (gastos de transporte) de un cuerpo de Francia a Argelia oscilan entre 15.000 y 20.000 euros.
Qué condiciones hay que cumplir para el traslado de un cadáver por vía aérea?
Está prohibido transportar un cadáver por vía aérea antes de su inhumación.
El difunto debe ser colocado en un ataúd en el territorio donde se produjo la muerte. El ataúd también debe estar sellado y ser hermético.
Algunas compañías aéreas también aplican normas estrictas sobre el cuidado del cadáver.
Qué tipo de ataúd debo utilizar para un funeral repatriado?
Es obligatorio utilizar un ataúd herméticamente cerrado para el transporte funerario en Argelia.
Se trata de un ataúd de metal, zinc o aluminio, colocado en un féretro tradicional. En la tapa metálica se coloca un filtro purificador para neutralizar los gases producidos por la descomposición del cadáver. Este filtro debe cumplir las normas de la IATA (Asociación de Transporte Aéreo Internacional), de lo contrario el cuerpo no puede ser trasladado.
Además, se puede insertar una ventana, o pequeño ojo de buey, en el ataúd para que los familiares del difunto puedan ver el cuerpo antes del entierro.
Por último, el ataúd debe tener un grosor mínimo de 22 mm para cumplir las normas.
Cómo puedo planificar la repatriación en avión a Argelia?
Si el fallecido no ha suscrito una póliza de seguro que cubra los gastos del funeral, los gastos correrán a cargo de los familiares.
En cambio, si elfallecido había organizado y preparado el funeral (contratando un seguro de decesos, eligiendo el método de inhumación – cenizas o monumento funerario, eligiendo un director de funeraria o una funeraria), entonces los gastos de repatriación del cuerpo a Argelia pueden estar cubiertos.
Repatriación de un cuerpo a Argelia con seguro de repatriación/viaje :
Este tipo de seguro cubre normalmente la repatriación del cuerpo del beneficiario fallecido.
Las prestaciones varían de una póliza a otra. Así que asegúrate de leerlas detenidamente antes de viajar al otro lado del mundo.
A menudo, también estará cubierto por el seguro de repatriación si sufre un accidente durante su estancia.
Repatriación de un cadáver a Argelia, con seguro de decesos :
Este seguro permite anticipar la repatriación de un cuerpo cuando la persona que contrata el seguro sabe que desea ser enterrada en otro lugar que no sea el país donde vive o viaja.
Cada año, el tomador paga una determinada cantidad, en función de la prestación solicitada, a la compañía de seguros de decesos.
El seguro de decesos garantiza que , cuando se produce el fallecimiento, los gastos no corran a cargo de la familia del falle cido en este difícil momento.
Los gastos de repatriación y organización del funeral pueden ser muy elevados. Además, la compañía de seguros se encarga de los trámites administrativos en estos casos.
Repatriación de un cadáver a Argelia sin seguro :
Como en el caso de la repatriación de un cadáver a Marruecos, si el difunto no ha suscrito un seguro de repatriación, el gobierno argelino puede pagar el retorno del cadáver a su país.
¿Cuánto tiempo se tarda en repatriar un cuerpo a Argelia?
La repatriación funeraria por avión a Argelia se efectúa lo más rápidamente posible, en un plazo mínimo de 48 horas. Se tienen en cuenta varios factores, entre ellos dónde se encuentra el cuerpo (ultramar, Francia continental, África, etc.)
¿Necesita información o un presupuesto para repatriar un cuerpo a Argelia?
Contacte con nuestros expertos de AEROAFFAIRES para resolver sus dudas sobre repatriación médica o funeraria, o para fletar un vuelo o avión medicalizado a Argelia. Contacte con nosotros las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en el +33 (0) 1 44 09 91 82.